en	Relations

en	Alternative Titles
fr	Titres alternatifs

en	Dates

en	News
fr	Actualités

en	Alternative title
fr	Titre alternatif

en	Teaser
fr	Texte d'accroche

en	Date & Time
fr	Date et heure

en	Archive
fr	Archives

en	Define when the news should be listed in the archive
fr	Définition du moment à partir duquel l'actualité doit être listée dans les archives

en	Categories
fr	Catégories

en	Related News
fr	Actualités en relation

en	Related News (from)
fr	Actualités en relation (inverse)

en	Related Files
fr	Fichiers en relation

en	Add related file
fr	Ajouter un fichier en relation

en	Related Links
fr	Liens en relation

en	News
fr	Actualités

en	Internal link
fr	Page interne

en	External Page
fr	Page externe

en	Media file
fr	Fichier média

en	Add media file
fr	Ajouter un fichier de média

en	Top news
fr	Actualités principales

en	Content elements
fr	Éléments de contenu

en	Tags
fr	Balises

en	Add a new tag
fr	Ajouter une nouvelle balise

en	List all tags
fr	Lister toutes les balises

en	Edit tag
fr	Editer les tag

en	Keyword1, keyword2, keyword3
fr	Mot-clé1, mot-clé2, mot-clé3

en	<title>-Tag
fr	&lt;title&gt;-Balise

en	Meta-Description
fr	Méta-Description

en	Headline (H1)
fr	Titre (H1)

en	SEO Text-Container
fr	Conteneur de texte de référencement

en	SEO
fr	Référencement

en	Image

en	Single-view page for news from this category
fr	Page de détail pour les actualités de cette catégorie

en	News category shortcut
fr	Raccourci de la catégorie d'actualité

en	<title>-Tag
fr	Balise &lt;title&gt;

en	Meta-Description
fr	Méta description

en	Headline (H1)
fr	Titre (H1)

en	SEO Text-Container
fr	Conteneur de texte de référencement

en	News Link Element
fr	Élément lien des actualités

en	Title
fr	Titre

en	Description

en	URL

en	www.domain.org
fr	www.nom-de-domaine.org

en	SEO
fr	Référencement

en	News Tag
fr	Balise d'actualité

en	Title
fr	Titre

en	Show in list views
fr	Afficher dans les vues de liste

en	Show in views
fr	Afficher dans les vues ( liste et/ou détail )

en	Show only in detail views
fr	Montrer uniquement dans les vues détaillées

en	Show in all views
fr	Montrer dans toutes les vues

en	Show only in list views
fr	Montrer uniquement dans les vues en liste

en	Speaking URL path segment
fr	Chemin de l'URL parlante

en	Notes
fr	Remarques/Notes